-
1 потеря при перекачке
-
2 загустевший цементный раствор, не поддающийся перекачке насосом
загустевший цементный раствор, не поддающийся перекачке насосом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загустевший цементный раствор, не поддающийся перекачке насосом
-
3 общие потери напора при перекачке
общие потери напора при перекачке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие потери напора при перекачке
-
4 переключение резервуаров (при перекачке)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключение резервуаров (при перекачке)
-
5 поддающийся перекачке насосом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поддающийся перекачке насосом
-
6 потери напора при перекачке
потери напора при перекачке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери напора при перекачке
-
7 потери при перекачке
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потери при перекачке
-
8 работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов
-
9 смешение нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешение нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу
-
10 потери при перекачке
Большой англо-русский и русско-английский словарь > потери при перекачке
-
11 потери при перекачке
Англо-русский словарь технических терминов > потери при перекачке
-
12 CPF, Central Processing Facility (Цех по подготовке и перекачке нефти)
Нефть и газ: ЦППНУниверсальный англо-русский словарь > CPF, Central Processing Facility (Цех по подготовке и перекачке нефти)
-
13 не поддающийся перекачке насосом
Drilling: jelled cementУниверсальный русско-английский словарь > не поддающийся перекачке насосом
-
14 партия (нефтепродуктов) при последовательной перекачке различных нефтепродуктов по трубопроводу
Drilling: batchУниверсальный русско-английский словарь > партия (нефтепродуктов) при последовательной перекачке различных нефтепродуктов по трубопроводу
-
15 переключение резервуаров при перекачке
Oil&Gas technology tank switchingУниверсальный русско-английский словарь > переключение резервуаров при перекачке
-
16 поддающийся насосной перекачке
Oil&Gas technology pumpableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся насосной перекачке
-
17 поддающийся перекачке насосом
Oil: pumpableУниверсальный русско-английский словарь > поддающийся перекачке насосом
-
18 потери при перекачке
1) Engineering: pumping loss2) Oil: pumping lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери при перекачке
-
19 потери при перекачке нефтепродуктов
Oilfield: pumping loss of oilУниверсальный русско-английский словарь > потери при перекачке нефтепродуктов
-
20 работы по сливу, наливу и перекачке нефти
Oil&Gas technology oil handlingУниверсальный русско-английский словарь > работы по сливу, наливу и перекачке нефти
См. также в других словарях:
Зона смеси нефтепродуктов при последовательной перекачке — 3.37. Зона смеси нефтепродуктов при последовательной перекачке Длина участка МНПП, в пределах которого находится смесь последовательно перекачиваемых нефтепродуктов Источник: СО 03 04 АКТНП 014 2004: Нормы технологического проектирования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
загустевший цементный раствор, не поддающийся перекачке насосом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jelled cement … Справочник технического переводчика
общие потери напора при перекачке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total pumping losses … Справочник технического переводчика
переключение резервуаров (при перекачке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank switching … Справочник технического переводчика
поддающийся перекачке насосом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumpable … Справочник технического переводчика
потери напора при перекачке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pumping losses … Справочник технического переводчика
потери при перекачке — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumping losses … Справочник технического переводчика
работы по сливу, наливу и перекачке нефти или нефтепродуктов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil handling … Справочник технического переводчика
смешение нефтепродуктов при перекачке по трубопроводу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline blending … Справочник технического переводчика
Проектная пропускная способность МНПП или его отдельного участка при последовательной перекачке нефтепродуктов в год — 3.29. Проектная пропускная способность МНПП или его отдельного участка при последовательной перекачке нефтепродуктов в год Количество последовательно перекачиваемых при оптимальном технологическом режиме перекачки нефтепродуктов, которое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расчетная пропускная способность МНПП или его отдельных участков при последовательной перекачке нефтепродуктов — 3.30. Расчетная пропускная способность МНПП или его отдельных участков при последовательной перекачке нефтепродуктов Определяется умножением проектной пропускной способности МНПП на коэффициент перераспределения, учитывающий изменения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации